Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Слову НЕОХОТА не нужен тег Hypo #896

Open
bzaar opened this issue Sep 23, 2020 · 3 comments
Open

Слову НЕОХОТА не нужен тег Hypo #896

bzaar opened this issue Sep 23, 2020 · 3 comments

Comments

@bzaar
Copy link

bzaar commented Sep 23, 2020

185502
НЕОХОТА	NOUN,inan,femn,Sgtm sing,nomn,Hypo
НЕОХОТЫ	NOUN,inan,femn,Sgtm sing,gent
НЕОХОТЕ	NOUN,inan,femn,Sgtm sing,datv
НЕОХОТУ	NOUN,inan,femn,Sgtm sing,accs
НЕОХОТОЙ	NOUN,inan,femn,Sgtm sing,ablt
НЕОХОТОЮ	NOUN,inan,femn,Sgtm sing,ablt,V-oy
НЕОХОТЕ	NOUN,inan,femn,Sgtm sing,loct
@Shimorina
Copy link
Member

думаю, простановка пометы была связана с тем, что употребление этой формы очень редкое (в отличие от предикатива неохота)

@bzaar
Copy link
Author

bzaar commented Sep 24, 2020

В описании тега Hypo сказано: "гипотетическая форма слова (победю, асфальтовее)".

В словаре OpenCorpora этим тегом сейчас помечены всего 11 форм: БДЮ, НЕОХОТА, ПЫЛЕСОШУ, ПЕРЕУБЕЖУ, ПОБЕЖУ, УБЕЖУ и другие на -БЕЖУ. Никаких "асфальтовее".

Зализняк выделяет затрудненные формы (мечт, побежу) и потенциальные (нейтралитетов, наиапельсиновейший). Затрудненные могут встречаться довольно часто и каждый раз мы о них "спотыкаемся" - они вызывают затруднения. Потенциальные же встречаются очень редко, но когда они нам нужны, мы их строим без всяких затруднений и понимаются они так же легко.

Так какие формы помечены у вас тегом Hypo? Затрудненные, потенциальные, и те и другие или что-то еще?

@Shimorina
Copy link
Member

помета Hypo была введена недавно, и вручную мы пометили некоторые случаи (поэтому их так мало). В будущем планируется автоматически проставить ее всем потенциальным формам, в том числе компаративам и кратким прилагательным (для этого надо сначала сделать #660, #661). То есть, отвечая на ваш вопрос, помету планируется поставить затрудненным и потенциальным формам по Зализняку.

Hypo у неохота удалила, т.к. нашлись следующие употребления неохота охватила его, такая неохота взяла.

А в вашем прекрасном gramdict можно вывести все затрудненные формы? (не нашла в поиске как)

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

2 participants