Feature Request: Show Ratings/Reviews completed in left-side book carousel

[Saijin-Naib]

Is your feature request related to a problem? Please describe.
When viewing my feed on BookWyrm, the book carousel on the left side shows my Currently Reading and Read books, but it does not call up my ratings/reviews for those books when I select them in this carousel. I need to manually go book-by-book to check,

Describe the solution you'd like
I would like books in this carousel to pull up their rating/review that I have completed for them, to ease the process of ensuring I rate and review each book I complete.

Describe alternatives you've considered
Current workflow of going book-by-book, or yet another queue to complete.

Additional context
The carousel is attached for clarity. In this case, I have rated and reviewed Uzumaki, but it does not show: