bug: Assetpath does not work in react output directory

[muthupriyashanmugam]

Prerequisites

• I have read the Contributing Guidelines.
• I agree to follow the Code of Conduct.
• I have searched for existing issues that already report this problem, without success.

Stencil Version

4.18.3

Current Behavior

The assetDirs works well in stencil component where as try to check those component in react output, it does not work well.

The below code which i am using to copy the assetDir to the react folder. But the getAssetPath function does not work.

export const config: Config = {
  globalStyle: "src/global/global.css",
  extras: {
    experimentalSlotFixes: true,
    experimentalScopedSlotChanges: true,
  },
  namespace: "library",
  outputTargets: [
    {
      type: "dist",
      esmLoaderPath: "../loader",
      copy: [
        { src: "components/assets", dest: "build/assets" },
        { src: "components/assets", dest: "../esm/assets" },
        { src: "components/assets", dest: "../../../react-library/dist/build/assets" },
      ],
    },
    {
      type: "www",
      // serviceWorker: null, // disable service workers
      copy: [{ src: "components/assets", dest: "build/assets" }],
    },
    reactOutputTarget({
      componentCorePackage: "ai12z",
      proxiesFile: "../react-library/lib/components/stencil-generated/index.ts",
      includeDefineCustomElements: true,
    }),
  ],
  testing: {
    browserHeadless: "new",
  },
  devServer: {
    reloadStrategy: "pageReload",
  },
}
```

### Expected Behavior

The getAssetpath function should work in react component to retrieve the asset path directory.

### System Info

```shell
"@stencil/core": "^4.18.3",
"@stencil/react-output-target": "^0.5.3",
system : windows 11/ Dell
npm: "10.8.1"
```


### Steps to Reproduce

Copy the asset folder to the react folder and assessing the getAssetPath function in react component.

### Code Reproduction URL

https://github.com/muthupriyashanmugam/stencil-issue

### Additional Information

_No response_