diff --git a/dockerize/sites-enabled/prod-ssl.conf b/dockerize/sites-enabled/prod-ssl.conf
index 57343533..f936f65e 100644
--- a/dockerize/sites-enabled/prod-ssl.conf
+++ b/dockerize/sites-enabled/prod-ssl.conf
@@ -243,5 +243,5 @@ server {
     server_name plugins-analytics.qgis.org;
     ssl_certificate /etc/letsencrypt/live/plugins-analytics.qgis.org/fullchain.pem;
     ssl_certificate_key /etc/letsencrypt/live/plugins-analytics.qgis.org/privkey.pem;
-    return 301 $scheme://plugins.qgis.org/org/metabase/public/dashboard/7ecd345f-7321-423d-9844-71e526a454a9;
+    return 301 $scheme://plugins.qgis.org/metabase/public/dashboard/7ecd345f-7321-423d-9844-71e526a454a9;
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/dockerize/sites-enabled/prod.conf b/dockerize/sites-enabled/prod.conf
index 0014d80e..517b0bc5 100644
--- a/dockerize/sites-enabled/prod.conf
+++ b/dockerize/sites-enabled/prod.conf
@@ -122,5 +122,5 @@ server {
     server_name plugins-analytics.qgis.org;
     ssl_certificate /etc/letsencrypt/live/plugins-analytics.qgis.org/fullchain.pem;
     ssl_certificate_key /etc/letsencrypt/live/plugins-analytics.qgis.org/privkey.pem;
-    return 301 $scheme://plugins.qgis.org/org/metabase/public/dashboard/7ecd345f-7321-423d-9844-71e526a454a9;
+    return 301 $scheme://plugins.qgis.org/metabase/public/dashboard/7ecd345f-7321-423d-9844-71e526a454a9;
 }
\ No newline at end of file