Switching between examples does not render the changed Example Value and Schema it keeps the request schema

[Orgoth]

Q&A (please complete the following information)

• OS: Kubuntu 22.04 LTS
• Browser: Chrome, Vivaldi
• Version: 125.0.6422.141
• Method of installation: none "https://editor-next.swagger.io/ and https://editor.swagger.io/"
• Swagger-Editor version: 5.0 Alpha 96 and current stable
• Swagger/OpenAPI version: OpenAPI 3.0

Content & configuration

Example Swagger/OpenAPI definition:

openapi: 3.0.0
info:
  title: 'API'
  description: '!'
  contact:
    email: [email protected]
  version: 1.0.0
paths:
  /api/kundencenter/set:
    post:
      tags:
        - kundencenter
      description: 'An endpoint'
      operationId: ApiKundencenterSet
      requestBody:
        content:
          application/json:
            schema:
              $ref: '#/components/schemas/insertData'
            examples:
              'insert customer':
                $ref: '#/components/schemas/insertData'
              'update customer':
                $ref: '#/components/schemas/updateData'
      responses:
        '200':
          description: 'The data'
        '400':
          description: 'The data'
        '401':
          description: Unauthorized
      security:
        -
          bearerAuth: []
components:
  schemas:
    Angebot:
      title: 'Angebot model'
      description: 'Angebot model'
      properties:
        ident:
          title: ident
          description: ident
          type: string
          format: string
          default: angebot
          maxLength: 64
        title:
          title: Titel
          description: Titel
          type: string
          format: string
          default: test
          maxLength: 64
        sparte:
          title: sparte
          description: sparte
          type: string
          format: string
          default: PHV
          maxLength: 64
        json:
          title: json
          description: json
          type: object
          format: object
      type: object
    Kunde:
      title: 'Kunde model'
      description: 'Kunde model'
      properties:
        Anrede_k:
          title: Anrede
          description: Anrede
          type: string
          enum:
            - Herr
            - Frau
            - Firma
            - WEG
      type: object
    KundeUpdate:
      title: 'KundeUpdate model'
      description: 'KundeUpdate model'
      type: object
      allOf:
        -
          $ref: '#/components/schemas/Kunde'
        -
          properties:
            pk_k:
              title: pk_k
              description: pk_k
              type: integer
              format: int64
              default: '12345'
          type: object
    insertData:
      title: 'kundencenter insertData'
      description: 'kundencenter insertData'
      properties:
        Kunde:
          $ref: '#/components/schemas/Kunde'
        Angebot:
          $ref: '#/components/schemas/Angebot'
      type: object
    updateData:
      title: 'kundencenter updateData'
      description: 'kundencenter updateData'
      properties:
        Kunde:
          $ref: '#/components/schemas/KundeUpdate'
        Angebot:
          $ref: '#/components/schemas/Angebot'
      type: object
  securitySchemes:
    bearerAuth:
      type: http
      scheme: bearer
security:
  -
    bearerAuth: []

Swagger-Editor configuration options:
https://editor-next.swagger.io/ or https://editor.swagger.io/

Describe the bug you're encountering

The editor should switch between the different examples and schemas which where referenced.
Instead, the editor always shows the referenced schema of the request.

To reproduce...

Steps to reproduce the behavior:

• open https://editor-next.swagger.io/
• paste the yaml
• switch between the examples

Example Value and Schema are not changing.

Expected behavior

If I select the example "update customer", Example Value should add the required property "pk_k" and the schema should change from "kundencenter insertData" to "kundencenter updateData".

Screenshots

Additional context or thoughts

Same issue exists within the repose examples, they are not getting shown when switching between the examples.
Now is the Question if this is intended or a bug.
If it is intended, why is there a way to reference schemas for different examples, if they are not getting respected.