Skip to content

Commit

Permalink
correccions
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
marcriera committed Sep 29, 2024
1 parent c03fc3e commit b892c20
Showing 1 changed file with 3 additions and 9 deletions.
12 changes: 3 additions & 9 deletions apertium-spa-cat.spa-cat.metadix
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6502,8 +6502,7 @@ Ja funciona amb les categories de determinant i pronom-->
<e> <p><l>heredar<s n="vblex"/></l> <r>heretar<s n="vblex"/></r></p></e>
<e> <p><l>herir<s n="vblex"/></l> <r>ferir<s n="vblex"/></r></p></e>
<e r="LR"><p><l>hincar<s n="vblex"/></l> <r>clavar<s n="vblex"/></r></p></e>
<e c="cat"><p><l>hinchar<s n="vblex"/></l> <r>inflar<s n="vblex"/></r></p></e>
<e c="val_gva val_uni"><p><l>hinchar<s n="vblex"/></l><r>unflar<s n="vblex"/></r></p><par n="v:lexic_val_PENDENT"/></e>
<e> <p><l>hinchar<s n="vblex"/></l> <r>inflar<s n="vblex"/></r></p></e>
<e> <p><l>honrar<s n="vblex"/></l> <r>honrar<s n="vblex"/></r></p></e>
<e> <p><l>horrorizar<s n="vblex"/></l> <r>horroritzar<s n="vblex"/></r></p></e>
<e> <p><l>huir<s n="vblex"/></l> <r>fugir<s n="vblex"/></r></p></e>
Expand Down Expand Up @@ -29291,9 +29290,7 @@ Ja funciona amb les categories de determinant i pronom-->
<e> <p><l>barriobajero<s n="adj"/></l> <r>de<b/>barriada<s n="adj"/></r></p><par n="callejero-de_carrer__adj"/></e>
<e> <p><l>bisiesto<s n="adj"/></l> <r>de<b/>traspàs<s n="adj"/></r></p><par n="callejero-de_carrer__adj"/></e>
<e c="val_gva val_uni"><p><l>blando<s n="adj"/></l> <r>bla<s n="adj"/></r></p><par n="v:lexic_val_PENDENT"/></e>
<e r="RL"><p><l>borde<s n="adj"/><s n="mf"/></l> <r>bord<s n="adj"/><s n="f"/></r></p></e>
<e r="LR"><p><l>borde<s n="adj"/><s n="mf"/></l> <r>bord<s n="adj"/><s n="GD"/></r></p></e>
<e r="RL"><p><l>borde<s n="adj"/><s n="mf"/></l> <r>bord<s n="adj"/><s n="m"/></r></p><par n="azul-blau__adj"/></e>
<e> <p><l>borde<s n="adj"/></l> <r>bord<s n="adj"/></r></p><par n="azul-blau__adj"/></e>
<e r="LR"><p><l>boyante<s n="adj"/><s n="mf"/></l> <r>pròsper<s n="adj"/><s n="GD"/></r></p></e>
<e r="LR"><p><l>burdo<s n="adj"/></l> <r>bast<s n="adj"/></r></p></e>
<e r="LR"><p><l>cabal<s n="adj"/></l> <r>total<s n="adj"/></r></p></e>
Expand Down Expand Up @@ -38186,7 +38183,6 @@ Ja funciona amb les categories de determinant i pronom-->
<e r="RL"><p><l>homeostasis<s n="n"/><s n="f"/><s n="sp"/></l><r>homeòstasi<s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/></r></p></e>
<e r="RL"><p><l>hucha<s n="n"/><s n="f"/></l> <r>vidriola<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
<e r="RL"><p><l>hundimiento<s n="n"/><s n="m"/></l> <r>ensorrada<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
<e r="RL"><p><l>indochino<s n="n"/></l> <r>indo-xinès<s n="n"/></r></p></e>
<e r="RL"><p><l>infrascrito<s n="n"/></l> <r>sotascrit<s n="n"/></r></p></e>
<e r="RL"><p><l>intríngulis<s n="n"/><s n="m"/><s n="sp"/></l><r>entrellat<s n="n"/><s n="m"/><s n="pl"/></r></p></e>
<e r="RL"><p><l>intríngulis<s n="n"/><s n="m"/><s n="sp"/></l><r>entrellat<s n="n"/><s n="m"/><s n="sg"/></r></p></e>
Expand Down Expand Up @@ -42622,8 +42618,7 @@ Ja funciona amb les categories de determinant i pronom-->
<e a="prompsit2ua"><p><l>inabarcable<s n="adj"/></l> <r>inabastable<s n="adj"/></r></p></e>
<e a="prompsit2ua"><p><l>inclasificable<s n="adj"/></l><r>inclassificable<s n="adj"/></r></p></e>
<e a="prompsit2ua"><p><l>infértil<s n="adj"/></l> <r>infèrtil<s n="adj"/></r></p></e>
<e r="LR" a="prompsit2ua" c="val_gva val_uni"><p><l>inflar<s n="vblex"/></l><r>unflar<s n="vblex"/></r></p><par n="v:lexic_val_PENDENT"/></e>
<e r="LR" a="prompsit2ua" c="cat"><p><l>inflar<s n="vblex"/></l><r>inflar<s n="vblex"/></r></p></e>
<e r="LR" a="prompsit2ua"><p><l>inflar<s n="vblex"/></l><r>inflar<s n="vblex"/></r></p></e>
<e a="prompsit2ua"><p><l>informalista<s n="adj"/></l> <r>informalista<s n="adj"/></r></p><par n="abatible-abatible__adj"/></e>
<e a="prompsit2ua"><p><l>ingravidez<s n="n"/><s n="f"/></l><r>ingravitació<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
<e a="prompsit2ua"><p><l>interculturalidad<s n="n"/><s n="f"/></l><r>interculturalitat<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
Expand Down Expand Up @@ -54388,7 +54383,6 @@ Cal desambiguar si és topònim. Hi ha moltíssims casos en què cal: el Fondo>e
<e> <p><l>batallita<s n="n"/><s n="f"/></l> <r>batalleta<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
<e> <p><l>America<b/>Online<s n="np"/></l> <r>America<b/>Online<s n="np"/></r></p></e>
<e> <p><l>hueco<g><b/>de<b/>la<b/>escalera</g><s n="n"/><s n="m"/></l><r>ull<g><b/>de<b/>l'escala</g><s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
<e r="RL"><p><l>hinchable<s n="adj"/></l> <r>unflable<s n="adj"/></r></p></e>
<e> <p><l>bote<g><b/>de<b/>rescate</g><s n="n"/><s n="m"/></l><r>bot<g><b/>de<b/>rescat</g><s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
<e r="RL"><p><l>espada<s n="n"/><s n="f"/></l> <r>glavi<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
<e> <p><l>corte<g><b/>de<b/>pelo</g><s n="n"/><s n="m"/></l><r>tallada<g><b/>de<b/>cabells</g><s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
Expand Down

0 comments on commit b892c20

Please sign in to comment.