LPS-195155 Implement saving of FDS item actions in DSM

[markocikos]

Manual forward, after 🟢 from QA in liferay-frontend#3639 (comment)

---

References

• LPS-192149 Create link item actions

What is the goal of this PR?

We are implementing persistence for FDS Actions, UI to save and reorder FDS Actions, and doing some minor improvements on the way.

See technical notes inline.

TODO in a separate task:

• we could have icon instead of icon name in Icon field in the orderable table.
• we could have localized Type in the orderable table.

What does it look like?

vokoscreenNG-2023-09-11_11-36-36.mp4

[liferay-continuous-integration]

Closing pull request because all liferay-portal pullrequests sent to Brian Chan must be sent by using ci:forward on a pull request that was sent to someone else.

[markocikos]

ci:reopen

[brianchandotcom]

Merged. Thank you.
View total diff: e957a89...4c00346

[brianchandotcom]

@markocikos see changes in my origin. Thx.