unary response has zero messages due to io.EOF for all io.EOF errors

unary response has zero messages due to io.EOF for all io.EOF errors #249