-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 2
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
* Add 3 new admission statuses * translation fix
- Loading branch information
Showing
8 changed files
with
86 additions
and
67 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
|
@@ -8,16 +8,15 @@ msgid "" | |
msgstr "" | ||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
"POT-Creation-Date: 2024-04-10 13:52+0000\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2023-03-30 01:19+0000\n" | ||
"Last-Translator: <[email protected]>\n" | ||
"POT-Creation-Date: 2024-04-11 19:39+0000\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2024-04-11 19:46+0000\n" | ||
"Last-Translator: Дмитрий Чернушевич <[email protected]>\n" | ||
"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" | ||
"Language: \n" | ||
"MIME-Version: 1.0\n" | ||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | ||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " | ||
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" | ||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" | ||
"X-Translated-Using: django-rosetta 0.9.8\n" | ||
|
||
#: apps/admission/admin.py:46 apps/admission/admin.py:99 | ||
|
@@ -59,7 +58,7 @@ msgstr "Дата" | |
msgid "Interview" | ||
msgstr "Интервью" | ||
|
||
#: apps/admission/admin.py:380 apps/admission/constants.py:94 | ||
#: apps/admission/admin.py:380 apps/admission/constants.py:97 | ||
msgid "Accepted" | ||
msgstr "Принято" | ||
|
||
|
@@ -94,156 +93,169 @@ msgid "Permitted to the exam" | |
msgstr "Допущен к экзамену" | ||
|
||
#: apps/admission/constants.py:25 | ||
msgid "Permitted to the olympiad" | ||
msgstr "Допущен к олимпиаде" | ||
|
||
#: apps/admission/constants.py:26 | ||
msgid "Rejected by exam" | ||
msgstr "Отказ по результатам экзамена" | ||
|
||
#: apps/admission/constants.py:26 | ||
#, fuzzy | ||
#: apps/admission/constants.py:27 | ||
#| msgid "Rejected by exam" | ||
msgid "Rejected by form check" | ||
msgstr "Отказ после проверки анкеты" | ||
|
||
#: apps/admission/constants.py:28 | ||
#| msgid "Rejected by interview" | ||
msgid "Rejected by intensive" | ||
msgstr "Отказ по результатам интенсива" | ||
|
||
#: apps/admission/constants.py:29 | ||
#| msgid "Rejected by exam" | ||
msgid "Rejected by exam cheating" | ||
msgstr "Отказ по результатам экзамена" | ||
msgstr "Отказ из-за читерства на экзамене" | ||
|
||
#: apps/admission/constants.py:27 | ||
#: apps/admission/constants.py:30 | ||
msgid "Cheating" | ||
msgstr "Читер (списывание и т.д.)" | ||
|
||
#: apps/admission/constants.py:28 | ||
#: apps/admission/constants.py:31 | ||
msgid "Pending" | ||
msgstr "Ожидает решения" | ||
|
||
#: apps/admission/constants.py:31 | ||
#: apps/admission/constants.py:34 | ||
msgid "Can be interviewed" | ||
msgstr "Прошёл на собеседование (ещё не назначено)" | ||
|
||
#: apps/admission/constants.py:33 | ||
#: apps/admission/constants.py:36 | ||
msgid "Interview assigned" | ||
msgstr "Назначено собеседование" | ||
|
||
#: apps/admission/constants.py:34 | ||
#: apps/admission/constants.py:37 | ||
msgid "Interview completed" | ||
msgstr "Собеседование завершено" | ||
|
||
#: apps/admission/constants.py:35 | ||
#: apps/admission/constants.py:38 | ||
msgid "Rejected by interview" | ||
msgstr "Отказ по результатам интервью" | ||
|
||
#: apps/admission/constants.py:37 | ||
#: apps/admission/constants.py:40 | ||
msgid "Rejected by interview. Offered a bonus" | ||
msgstr "Отказ по результатам интервью. Предложили бонус" | ||
|
||
#: apps/admission/constants.py:39 | ||
#: apps/admission/constants.py:42 | ||
msgid "Accept on paid" | ||
msgstr "Платное" | ||
|
||
#: apps/admission/constants.py:40 | ||
#: apps/admission/constants.py:43 | ||
msgid "Waiting for Payment" | ||
msgstr "Ожидаем оплаты" | ||
|
||
#: apps/admission/constants.py:41 | ||
#: apps/admission/constants.py:44 | ||
msgid "Accept" | ||
msgstr "Принимаем" | ||
|
||
#: apps/admission/constants.py:42 | ||
#: apps/admission/constants.py:45 | ||
msgid "Accept with condition" | ||
msgstr "Принимаем с условием" | ||
|
||
#: apps/admission/constants.py:43 | ||
#: apps/admission/constants.py:46 | ||
msgid "Applicant|Volunteer" | ||
msgstr "Берем в вольные слушатели" | ||
|
||
#: apps/admission/constants.py:44 | ||
#: apps/admission/constants.py:47 | ||
msgid "He or she refused" | ||
msgstr "Отказался" | ||
|
||
#: apps/admission/constants.py:63 | ||
#: apps/admission/constants.py:66 | ||
msgid "Testing" | ||
msgstr "Тестирование" | ||
|
||
#: apps/admission/constants.py:64 apps/admission/models.py:1099 | ||
#: apps/admission/constants.py:67 apps/admission/models.py:1099 | ||
msgid "Exam" | ||
msgstr "Экзамен" | ||
|
||
#: apps/admission/constants.py:68 | ||
#: apps/admission/constants.py:71 | ||
msgid "Not registered in the contest" | ||
msgstr "Не зарегистрирован в контесте" | ||
|
||
#: apps/admission/constants.py:70 | ||
#: apps/admission/constants.py:73 | ||
msgid "Syncing with a contest" | ||
msgstr "Синхронизация с контестом" | ||
|
||
#: apps/admission/constants.py:71 | ||
#: apps/admission/constants.py:74 | ||
msgid "Manual score input" | ||
msgstr "Ручной ввод баллов" | ||
|
||
#: apps/admission/constants.py:75 | ||
#: apps/admission/constants.py:78 | ||
msgid "Offline" | ||
msgstr "Офлайн" | ||
|
||
#: apps/admission/constants.py:76 | ||
#: apps/admission/constants.py:79 | ||
msgid "Online" | ||
msgstr "Онлайн" | ||
|
||
#: apps/admission/constants.py:80 | ||
#: apps/admission/constants.py:83 | ||
msgctxt "section" | ||
msgid "Common Section" | ||
msgstr "Общая секция" | ||
|
||
#: apps/admission/constants.py:81 | ||
#: apps/admission/constants.py:84 | ||
msgctxt "section" | ||
msgid "Math" | ||
msgstr "Математика" | ||
|
||
#: apps/admission/constants.py:82 | ||
#: apps/admission/constants.py:85 | ||
msgctxt "section" | ||
msgid "Code" | ||
msgstr "Код" | ||
|
||
#: apps/admission/constants.py:83 | ||
#: apps/admission/constants.py:86 | ||
msgctxt "section" | ||
msgid "Motivation" | ||
msgstr "Мотивация" | ||
|
||
#: apps/admission/constants.py:88 | ||
#: apps/admission/constants.py:91 | ||
msgid "No Response" | ||
msgstr "Нет ответа" | ||
|
||
#: apps/admission/constants.py:89 | ||
#: apps/admission/constants.py:92 | ||
msgid "Declined" | ||
msgstr "Отклонено" | ||
|
||
#: apps/admission/constants.py:93 | ||
#: apps/admission/constants.py:96 | ||
msgid "Expired" | ||
msgstr "Истекло" | ||
|
||
#: apps/admission/constants.py:124 | ||
#: apps/admission/constants.py:127 | ||
msgid "bachelor" | ||
msgstr "Бакалавр" | ||
|
||
#: apps/admission/constants.py:125 | ||
#: apps/admission/constants.py:128 | ||
msgid "speciality" | ||
msgstr "Специалист" | ||
|
||
#: apps/admission/constants.py:126 | ||
#: apps/admission/constants.py:129 | ||
msgid "magistracy" | ||
msgstr "Магистр" | ||
|
||
#: apps/admission/constants.py:127 | ||
#: apps/admission/constants.py:130 | ||
msgid "postgraduate" | ||
msgstr "Аспирант" | ||
|
||
#: apps/admission/constants.py:128 | ||
#: apps/admission/constants.py:131 | ||
msgid "secondary professional" | ||
msgstr "Диплом СПО" | ||
|
||
#: apps/admission/constants.py:131 | ||
#: apps/admission/constants.py:134 | ||
msgid "yes" | ||
msgstr "Да" | ||
|
||
#: apps/admission/constants.py:132 | ||
#: apps/admission/constants.py:135 | ||
msgid "in process of getting degree" | ||
msgstr "В процессе получения диплома" | ||
|
||
#: apps/admission/constants.py:133 | ||
#: apps/admission/constants.py:136 | ||
msgid "no" | ||
msgstr "Нет" | ||
|
||
|
@@ -363,7 +375,8 @@ msgid "Current Admission" | |
msgstr "Текущий набор" | ||
|
||
#: apps/admission/models.py:87 | ||
msgid "You can mark campaign as current only after adding contests for testing" | ||
msgid "" | ||
"You can mark campaign as current only after adding contests for testing" | ||
msgstr "" | ||
"Возможность сделать набор текущим появится после добавления контестов для " | ||
"этапа тестирования." | ||
|
@@ -395,7 +408,8 @@ msgstr "Проходной балл по экзамену" | |
#: apps/admission/models.py:102 | ||
msgid "Campaign|Exam_passing_score-help" | ||
msgstr "" | ||
"Все результаты >= указанного порога гарантированно пройдут на следующий этап." | ||
"Все результаты >= указанного порога гарантированно пройдут на следующий " | ||
"этап." | ||
|
||
#: apps/admission/models.py:106 | ||
msgid "Application Starts on" | ||
|
@@ -467,8 +481,8 @@ msgstr "Шаблон отзыва о собеседовании" | |
|
||
#: apps/admission/models.py:152 | ||
msgid "" | ||
"Leave blank if there is no need to send a feedback email. Email will be sent " | ||
"at the time of interview status change, but not earlier than 21:00 of the " | ||
"Leave blank if there is no need to send a feedback email. Email will be sent" | ||
" at the time of interview status change, but not earlier than 21:00 of the " | ||
"day of the interview" | ||
msgstr "" | ||
"Оставьте значение пустым, если не нужно отправлять письмо после завершения " | ||
|
@@ -1001,8 +1015,8 @@ msgid "" | |
"Template for confirmation email that the interview was scheduled. Leave " | ||
"blank if there is no need to send confirmation email" | ||
msgstr "" | ||
"Оставьте пустым, если не требуется отправлять письмо с подтверждением того, " | ||
"что собеседование было успешно создано." | ||
"Оставьте пустым, если не требуется отправлять письмо с подтверждением того," | ||
" что собеседование было успешно создано." | ||
|
||
#: apps/admission/models.py:1174 | ||
msgid "Reminder Template" | ||
|
@@ -1132,17 +1146,17 @@ msgstr "С заданиями" | |
#: apps/admission/models.py:1404 | ||
msgid "Based on this flag, student should arrive 30 min before or not" | ||
msgstr "" | ||
"Если отмечено, то в уведомлении будет указано время собеседования на полчаса " | ||
"раньше." | ||
"Если отмечено, то в уведомлении будет указано время собеседования на полчаса" | ||
" раньше." | ||
|
||
#: apps/admission/models.py:1419 apps/admission/models.py:1538 | ||
msgid "Interview stream" | ||
msgstr "Поток собеседований" | ||
|
||
#: apps/admission/models.py:1459 | ||
msgid "" | ||
"Interview format settings are not found. Create settings <a href='{}'>here</" | ||
"a>." | ||
"Interview format settings are not found. Create settings <a " | ||
"href='{}'>here</a>." | ||
msgstr "" | ||
"Настройки формата собеседования для указанной кампании не найдены. Создать " | ||
"настройки можно <a href='{}'>здесь</a>." | ||
|
@@ -1257,6 +1271,9 @@ msgstr "Активный набор" | |
msgid "All campaigns" | ||
msgstr "Все наборы" | ||
|
||
#~ msgid "Rejected by olympiad" | ||
#~ msgstr "Отказ по результатам интенсива" | ||
|
||
#~ msgid "Confirmation code is not valid" | ||
#~ msgstr "Неправильный код" | ||
|
||
|
@@ -1297,15 +1314,15 @@ msgstr "Все наборы" | |
#~ msgstr "Имя шаблона письма с напоминанием о предстоящем собеседовании" | ||
|
||
#~ msgid "" | ||
#~ "Make sure file does not include solutions due to it visible with direct " | ||
#~ "url link" | ||
#~ "Make sure file does not include solutions due to it visible with direct url " | ||
#~ "link" | ||
#~ msgstr "" | ||
#~ "Файлы не должны включать в себя решения, т.к. доступны по прямой ссылке " | ||
#~ "любому желающему." | ||
|
||
#~ msgid "" | ||
#~ "Subtract the specified value from the start time of the interview - this " | ||
#~ "is the schedule time of the reminder." | ||
#~ "Subtract the specified value from the start time of the interview - this is " | ||
#~ "the schedule time of the reminder." | ||
#~ msgstr "" | ||
#~ "Указывается дельта времени, которая будет вычтена из времени начала " | ||
#~ "собеседования." | ||
|
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
|
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" | |
msgstr "" | ||
"Project-Id-Version: django\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
"POT-Creation-Date: 2024-04-10 13:53+0000\n" | ||
"POT-Creation-Date: 2024-04-11 19:39+0000\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2015-03-18 08:34+0000\n" | ||
"Last-Translator: Jannis Leidel <[email protected]>\n" | ||
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/" | ||
|
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
|
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" | |
msgstr "" | ||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
"POT-Creation-Date: 2024-04-10 13:53+0000\n" | ||
"POT-Creation-Date: 2024-04-11 19:39+0000\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2022-02-21 15:24+0000\n" | ||
"Last-Translator: Сергей Жеревчук <[email protected]>\n" | ||
"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" | ||
|
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
|
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" | |
msgstr "" | ||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
"POT-Creation-Date: 2024-04-10 13:53+0000\n" | ||
"POT-Creation-Date: 2024-04-11 19:39+0000\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2019-10-31 16:30+0000\n" | ||
"Last-Translator: b' <[email protected]>'\n" | ||
"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" | ||
|
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
|
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" | |
msgstr "" | ||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
"POT-Creation-Date: 2024-04-10 13:53+0000\n" | ||
"POT-Creation-Date: 2024-04-11 19:39+0000\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2020-02-03 16:52+0000\n" | ||
"Last-Translator: b' <[email protected]>'\n" | ||
"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" | ||
|
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
|
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" | |
msgstr "" | ||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
"POT-Creation-Date: 2024-04-10 13:53+0000\n" | ||
"POT-Creation-Date: 2024-04-11 19:39+0000\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2020-09-09 04:43+0000\n" | ||
"Last-Translator: b' <[email protected]>'\n" | ||
"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" | ||
|
Oops, something went wrong.