LPS-77699 Update Translations

modules/apps/portal-language/portal-language-lang/src/main/resources/content/Language_ja.properties

@@ -14333,7 +14333,7 @@ ready-for-propagation=プロパゲーション準備完了
 ready-for-propagation-help=サイトテンプレートから接続済みサイトへのプロパゲーションを許可します。新たに作成されたサイトは常にテンプレートを継承します。
 ready-for-publish-process=公開処理可能
 ready-to-ship=出荷可能
-ready-url=Ready URL
+ready-url=準備完了 URL
 real-size=実際のサイズ
 reason=理由
 reason-for-the-report=報告の理由
@@ -14723,7 +14723,7 @@ render-response=レンダーレスポンス
 render-response-help=ユーザーへの返事を設定する現在のポートレットレスポンスオブジェクトを表示しています。
 render-selection=レンダラーの選択
 render-times-are-approximate-and-subject-to-slight-variations-due-to-server-status-and-load=描画時間は概算であり、サーバーのステータスと負荷によって若干の変化があります。
-render-url=Render URL
+render-url=描画 URL
 rendered-web-content=表示されたWebコンテンツ
 renderer=レンダラー
 renewal-check-interval-minutes=更新の確認間隔（分）

modules/apps/portal-language/portal-language-lang/src/main/resources/content/Language_pt_PT.properties

@@ -6281,7 +6281,7 @@ edit-is-not-allowed-for-this-experience=A edição não é permitida para esta e
 edit-item=Editar item (Automatic Translation)
 edit-label-and-erc=Edit Label and ERC (Automatic Copy)
 edit-language-key-x=Edit Language Key: {0} (Automatic Copy)
-edit-latest-version=Edit Latest Version (Automatic Copy)
+edit-latest-version=Editar a última versão
 edit-ldap-server=Adicionar Servidor LDAP
 edit-link=Editar Link
 edit-list=Editar Lista