Versão com Makefile e tradução do inglês aperfeiçoados

Uma série de melhorias no Makefile foi realizada. Além disso, a automatização para a tese em inglês foi aperfeiçoada.