fix: set group_by condition to "Group by Voucher (Consolidated)" if None and voucher_no is set (backport #43235)

fix: set group_by condition to "Group by Voucher (Consolidated)" if None and voucher_no is set (backport #43235) #40221