fix(deps): update module google.golang.org/grpc to v1.67.0 (#6005)

This PR contains the following updates:

| Package | Change | Age | Adoption | Passing | Confidence |
|---|---|---|---|---|---|
| [google.golang.org/grpc](https://redirect.github.com/grpc/grpc-go) |
`v1.66.2` -> `v1.67.0` |
[![age](https://developer.mend.io/api/mc/badges/age/go/google.golang.org%2fgrpc/v1.67.0?slim=true)](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/)
|
[![adoption](https://developer.mend.io/api/mc/badges/adoption/go/google.golang.org%2fgrpc/v1.67.0?slim=true)](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/)
|
[![passing](https://developer.mend.io/api/mc/badges/compatibility/go/google.golang.org%2fgrpc/v1.66.2/v1.67.0?slim=true)](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/)
|
[![confidence](https://developer.mend.io/api/mc/badges/confidence/go/google.golang.org%2fgrpc/v1.66.2/v1.67.0?slim=true)](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/)
|

---

### Release Notes

<details>
<summary>grpc/grpc-go (google.golang.org/grpc)</summary>

###
[`v1.67.0`](https://redirect.github.com/grpc/grpc-go/compare/v1.66.2...v1.67.0)

[Compare
Source](https://redirect.github.com/grpc/grpc-go/compare/v1.66.2...v1.67.0)

</details>

---

### Configuration

📅 **Schedule**: Branch creation - At any time (no schedule defined),
Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 **Automerge**: Disabled by config. Please merge this manually once you
are satisfied.

♻ **Rebasing**: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the
rebase/retry checkbox.

🔕 **Ignore**: Close this PR and you won't be reminded about this update
again.

---

- [ ] <!-- rebase-check -->If you want to rebase/retry this PR, check
this box

---

This PR was generated by [Mend Renovate](https://mend.io/renovate/).
View the [repository job
log](https://developer.mend.io/github/jaegertracing/jaeger).

<!--renovate-debug:eyJjcmVhdGVkSW5WZXIiOiIzOC44MC4wIiwidXBkYXRlZEluVmVyIjoiMzguODAuMCIsInRhcmdldEJyYW5jaCI6Im1haW4iLCJsYWJlbHMiOlsiY2hhbmdlbG9nOmRlcGVuZGVuY2llcyJdfQ==-->

Signed-off-by: Mend Renovate <[email protected]>

go.mod

@@ -91,7 +91,7 @@ require (
 	go.uber.org/zap v1.27.0
 	golang.org/x/net v0.29.0
 	golang.org/x/sys v0.25.0
-	google.golang.org/grpc v1.66.2
+	google.golang.org/grpc v1.67.0
 	google.golang.org/protobuf v1.34.2
 	gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1
 )

go.sum

@@ -5,8 +5,8 @@ cloud.google.com/go/auth v0.7.0/go.mod h1:D+WqdrpcjmiCgWrXmLLxOVq1GACoE36chW6KXo
 cloud.google.com/go/auth/oauth2adapt v0.2.2 h1:+TTV8aXpjeChS9M+aTtN/TjdQnzJvmzKFt//oWu7HX4=
 cloud.google.com/go/auth/oauth2adapt v0.2.2/go.mod h1:wcYjgpZI9+Yu7LyYBg4pqSiaRkfEK3GQcpb7C/uyF1Q=
 cloud.google.com/go/compute v1.24.0 h1:phWcR2eWzRJaL/kOiJwfFsPs4BaKq1j6vnpZrc1YlVg=
-cloud.google.com/go/compute/metadata v0.4.0 h1:vHzJCWaM4g8XIcm8kopr3XmDA4Gy/lblD3EhhSux05c=
-cloud.google.com/go/compute/metadata v0.4.0/go.mod h1:SIQh1Kkb4ZJ8zJ874fqVkslA29PRXuleyj6vOzlbK7M=
+cloud.google.com/go/compute/metadata v0.5.0 h1:Zr0eK8JbFv6+Wi4ilXAR8FJ3wyNdpxHKJNPos6LTZOY=
+cloud.google.com/go/compute/metadata v0.5.0/go.mod h1:aHnloV2TPI38yx4s9+wAZhHykWvVCfu7hQbF+9CWoiY=
 dmitri.shuralyov.com/gpu/mtl v0.0.0-20190408044501-666a987793e9/go.mod h1:H6x//7gZCb22OMCxBHrMx7a5I7Hp++hsVxbQ4BYO7hU=
 github.com/Azure/azure-sdk-for-go/sdk/azcore v1.13.0 h1:GJHeeA2N7xrG3q30L2UXDyuWRzDM900/65j70wcM4Ww=
 github.com/Azure/azure-sdk-for-go/sdk/azcore v1.13.0/go.mod h1:l38EPgmsp71HHLq9j7De57JcKOWPyhrsW1Awm1JS6K0=
@@ -66,8 +66,8 @@ github.com/cespare/xxhash/v2 v2.3.0 h1:UL815xU9SqsFlibzuggzjXhog7bL6oX9BbNZnL2UF
 github.com/cespare/xxhash/v2 v2.3.0/go.mod h1:VGX0DQ3Q6kWi7AoAeZDth3/j3BFtOZR5XLFGgcrjCOs=
 github.com/client9/misspell v0.3.4/go.mod h1:qj6jICC3Q7zFZvVWo7KLAzC3yx5G7kyvSDkc90ppPyw=
 github.com/cncf/udpa/go v0.0.0-20191209042840-269d4d468f6f/go.mod h1:M8M6+tZqaGXZJjfX53e64911xZQV5JYwmTeXPW+k8Sc=
-github.com/cncf/xds/go v0.0.0-20240423153145-555b57ec207b h1:ga8SEFjZ60pxLcmhnThWgvH2wg8376yUJmPhEH4H3kw=
-github.com/cncf/xds/go v0.0.0-20240423153145-555b57ec207b/go.mod h1:W+zGtBO5Y1IgJhy4+A9GOqVhqLpfZi+vwmdNXUehLA8=
+github.com/cncf/xds/go v0.0.0-20240723142845-024c85f92f20 h1:N+3sFI5GUjRKBi+i0TxYVST9h4Ie192jJWpHvthBBgg=
+github.com/cncf/xds/go v0.0.0-20240723142845-024c85f92f20/go.mod h1:W+zGtBO5Y1IgJhy4+A9GOqVhqLpfZi+vwmdNXUehLA8=
 github.com/cpuguy83/go-md2man/v2 v2.0.0-20190314233015-f79a8a8ca69d/go.mod h1:maD7wRr/U5Z6m/iR4s+kqSMx2CaBsrgA7czyZG/E6dU=
 github.com/cpuguy83/go-md2man/v2 v2.0.4 h1:wfIWP927BUkWJb2NmU/kNDYIBTh/ziUX91+lVfRxZq4=
 github.com/cpuguy83/go-md2man/v2 v2.0.4/go.mod h1:tgQtvFlXSQOSOSIRvRPT7W67SCa46tRHOmNcaadrF8o=
@@ -117,11 +117,11 @@ github.com/emicklei/go-restful/v3 v3.11.0/go.mod h1:6n3XBCmQQb25CM2LCACGz8ukIrRr
 github.com/envoyproxy/go-control-plane v0.9.0/go.mod h1:YTl/9mNaCwkRvm6d1a2C3ymFceY/DCBVvsKhRF0iEA4=
 github.com/envoyproxy/go-control-plane v0.9.1-0.20191026205805-5f8ba28d4473/go.mod h1:YTl/9mNaCwkRvm6d1a2C3ymFceY/DCBVvsKhRF0iEA4=
 github.com/envoyproxy/go-control-plane v0.9.4/go.mod h1:6rpuAdCZL397s3pYoYcLgu1mIlRU8Am5FuJP05cCM98=
-github.com/envoyproxy/go-control-plane v0.12.1-0.20240621013728-1eb8caab5155 h1:IgJPqnrlY2Mr4pYB6oaMKvFvwJ9H+X6CCY5x1vCTcpc=
-github.com/envoyproxy/go-control-plane v0.12.1-0.20240621013728-1eb8caab5155/go.mod h1:5Wkq+JduFtdAXihLmeTJf+tRYIT4KBc2vPXDhwVo1pA=
+github.com/envoyproxy/go-control-plane v0.13.0 h1:HzkeUz1Knt+3bK+8LG1bxOO/jzWZmdxpwC51i202les=
+github.com/envoyproxy/go-control-plane v0.13.0/go.mod h1:GRaKG3dwvFoTg4nj7aXdZnvMg4d7nvT/wl9WgVXn3Q8=
 github.com/envoyproxy/protoc-gen-validate v0.1.0/go.mod h1:iSmxcyjqTsJpI2R4NaDN7+kN2VEUnK/pcBlmesArF7c=
-github.com/envoyproxy/protoc-gen-validate v1.0.4 h1:gVPz/FMfvh57HdSJQyvBtF00j8JU4zdyUgIUNhlgg0A=
-github.com/envoyproxy/protoc-gen-validate v1.0.4/go.mod h1:qys6tmnRsYrQqIhm2bvKZH4Blx/1gTIZ2UKVY1M+Yew=
+github.com/envoyproxy/protoc-gen-validate v1.1.0 h1:tntQDh69XqOCOZsDz0lVJQez/2L6Uu2PdjCQwWCJ3bM=
+github.com/envoyproxy/protoc-gen-validate v1.1.0/go.mod h1:sXRDRVmzEbkM7CVcM06s9shE/m23dg3wzjl0UWqJ2q4=
 github.com/fatih/color v1.16.0 h1:zmkK9Ngbjj+K0yRhTVONQh1p/HknKYSlNT+vZCzyokM=
 github.com/fatih/color v1.16.0/go.mod h1:fL2Sau1YI5c0pdGEVCbKQbLXB6edEj1ZgiY4NijnWvE=
 github.com/felixge/httpsnoop v1.0.4 h1:NFTV2Zj1bL4mc9sqWACXbQFVBBg2W3GPvqp8/ESS2Wg=
@@ -879,8 +879,8 @@ google.golang.org/grpc v1.23.0/go.mod h1:Y5yQAOtifL1yxbo5wqy6BxZv8vAUGQwXBOALyac
 google.golang.org/grpc v1.25.1/go.mod h1:c3i+UQWmh7LiEpx4sFZnkU36qjEYZ0imhYfXVyQciAY=
 google.golang.org/grpc v1.27.0/go.mod h1:qbnxyOmOxrQa7FizSgH+ReBfzJrCY1pSN7KXBS8abTk=
 google.golang.org/grpc v1.33.2/go.mod h1:JMHMWHQWaTccqQQlmk3MJZS+GWXOdAesneDmEnv2fbc=
-google.golang.org/grpc v1.66.2 h1:3QdXkuq3Bkh7w+ywLdLvM56cmGvQHUMZpiCzt6Rqaoo=
-google.golang.org/grpc v1.66.2/go.mod h1:s3/l6xSSCURdVfAnL+TqCNMyTDAGN6+lZeVxnZR128Y=
+google.golang.org/grpc v1.67.0 h1:IdH9y6PF5MPSdAntIcpjQ+tXO41pcQsfZV2RxtQgVcw=
+google.golang.org/grpc v1.67.0/go.mod h1:1gLDyUQU7CTLJI90u3nXZ9ekeghjeM7pTDZlqFNg2AA=
 google.golang.org/protobuf v0.0.0-20200109180630-ec00e32a8dfd/go.mod h1:DFci5gLYBciE7Vtevhsrf46CRTquxDuWsQurQQe4oz8=
 google.golang.org/protobuf v0.0.0-20200221191635-4d8936d0db64/go.mod h1:kwYJMbMJ01Woi6D6+Kah6886xMZcty6N08ah7+eCXa0=
 google.golang.org/protobuf v0.0.0-20200228230310-ab0ca4ff8a60/go.mod h1:cfTl7dwQJ+fmap5saPgwCLgHXTUD7jkjRqWcaiX5VyM=