(CAT-1404)- Fix rubocop nightly failures

[gavindidrichsen]

Summary

Regenerate the .rubocop_todo.yml using bundle exec rubocop --auto-gen-config

Additional Context

Add any additional context about the problem here.

• Root cause and the steps to reproduce. (If applicable)
• Thought process behind the implementation.

Related Issues (if any)

Mention any related issues or pull requests.

Checklist

• 🟢 Spec tests.
• 🟢 Acceptance tests.
• Manually verified.

[gavindidrichsen]

Hi @bastelfreak. Thanks for the approval on my last submission! After some discussion locally, we found that (1) simply regenerating the .rubocop_todo.yml fixed the tests and (2) decided not to do any rubocop version uplifts unless we do it as part of a consistent sweep across all our tools, etc.

If you're still ok with this latest change (minus the update to the Gemfile), then let me know.

Thanks again.